Le propriétaire du site d’internet de l’Hotel Armada (www.armadahotel.com.tr), “Armada Uluslararası Otelcilik ve İşletmecilik A.Ş.” (“Armada Hotellerie International et Gestion S.A.” en Français, ci-après sera appelé “Armada”), est fortement attaché a l’objective de la protection de la confidentialité de ses visiteurs. Dans ce cadre notre politique de confidentialité, indiquée ci-dessous, montre clairement les données personnelles qui peuvent être gardées par l'intermédiaire de ce site, ainsi que les cas ou ces données peuvent être réutilisées.

Le site d’internet d’Hotel Armada n’est pas configuré pour la collecte d’information sans votre autorisation. Ainsi, il est visité sans avoir besoin de donner d’informations personnelles, hors des cas exceptionnels cités ci-desous. Sur ce site d’internet vous trouverez du renseignement sur nos services et notre identité institutionnel avec l’occasion de bénéficier d’autres renseignements assurés.

1. QUAND VOS DONNEES PERSONNELLES PEUVENT ETRE DEMANDEES?

Les services du site Armada pour lesquels vos données personnelles sont demandées, sont limités. Ces services sont les suivants:

a) ABONNEMENT AU BULLETIN D’ INFORMATIONS DE L’ ARMADA

Armada, publie un “E-Bulletin” couvrant les evenements interressants qui ont lieu à l’hotel mais aussi les sujets qui vauent à partager avec les ami(e)s d’Armada. Les gens qui veulent etre abonné au bulletin, qui est envoyé normalement un ou deux fois par mois par courriel, ecrivent leur adresses courriel dans la boite qui se trouve dans les pages suivantes:

Pour la version Turc: http://www.armadahotel.com.tr/pg/ 
Pour la version Anglais: http://www.armadahotel.com.tr/pg_en/ et
Pour la version Français: http://www.armadahotel.com.tr/pg_fr/

Pour l’abonnement a cette e-Bulletin, Armada demande seulement votre adresse courriel sur ce cite. Si vous souhaitez marquer votre courriel a l’endroit indiqué, le système “EuroMessage” envoie un message de confirmation automatique à l’adresse marquée, afin de vérifier le consentement du dépositaire du courriel indiqué. Cette confirmation a ainsi deux buts: premièrement, elle vérifie que le système est capable de recevoir des messages électroniques; deuxièmement, elle protège le propriétaire du courriel contre de demandes d’abonnement faites à son nom. Dans le même message, il est expliqué également le moyen de quitter cet abonnement .

b) ABONNEMENT A LA COMMUNIQUE DE PRESSE DE L’ ARMADA

Ce genre d’ abonnement est à la disposition des journalistes qui veulent être informés à propos des communiqués de presse de l'Armada dés qu’ils sont affichés sur la page de “Press Room” du website. (http://www.armadahotel.com.tr/pg/pressRoom.asp). Le système d’abonnement fonctionne avec les mêmes principes mentionnées ci-dessus.

c) RESERVATION EN LIGNE

Le système de réservation en ligne de l’Hôtel Armada est opéré par “i-stay”, un moteur de réservation d’une société renommé au monde entier: “TravelCLICK.net”. L’infrastructure mentionnée est en accord avec les dispositions concernant la confidentialité et la protection des données des Directives d’Union européenne, des règlements internationaux, ainsi que celles de “USA Safe Harbor Principles”.

Ceux qui utilisent le service de réservation en ligne de l’Armada soumet des informations volontairement, lorsqu’ils effectuent une réservation en indiquant des informations en ligne. Ces données personnelles incluent le nom, l’ adresse, le numéro de téléphone, l’adresse courriel et l’information sur la carte de crédit de intéressé. Pour assurer votre sécurité et confidentialité, les logiciels SSL (Secured Sockets Layer) et “Codage” sont utilisés par le système et votre numéro de la carte de crédit et les autres informations que vous entrez au formulaire de réservation sont automatiquement cryptés et protégés pendant la transmission sur le réseau.

L’Armada ne rassemble pas des informations confidentiels ou d’autres informations reliés à votre préférences personnelles ou votre style de vie. Pour plus d’ informations détaillés à propos du système de la réservation en ligne, veuillez consulter à la source principale:

http://www.travelclick.net/privacy-policy/index.cfm


2. “COOKIES”

Le système de réservation en ligne employé vous envoie un “cookie” pour pouvoir vous connaître au cours de vos prochaines réservations en ligne. Cette fonction a pour but de vous présenter l’occasion de bénéficier des avantages et des privilèges proposés à nos visiteurs fréquents.

3. PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

Armada s’engage à ne pas partager, divulguer ou vendre les données personnelles obtenues en conséquence des opérations réalisées sur son site d’internet, aux troisièmes partis sous aucunes circonstances, sauf les cas ou ces données sont demandées par les autorités juridiques de la République de la Turquie conformément aux lois en vigueur.

4. RESPONSABILITES

Votre accès, visite et utilisation des services présents dans le site d’internet de l’Armada, signifie que vous acceptez les règles et principes de cette politique de confidentialité mentionnée ci-dessus. Armada garde égalemet le droit de modifier unilateralement cette politique de confidentialité. A la suite de telles modifications, votre accès, visite et utilisation desdits services montrent votre approbation concernant aux dites modifications. D’autre part, la sécurité de vos données personnelles même si vous les avez donnés au site d’Interet d’Armada ou aux autres sites par votre ordinateur ou par d’autres méthodes de communication électroniques avec lesquelles vous accédez à l’Internet, est, en effet, étroitement liée aux mesures de protection de la sécurité dont vous prenez vous-même. Vos données personnelles sont en sécurité autant que vous appliquez ces mesures contre des attaques malicieux et des logiciels d’Internet. Finalement, il est fortement recommandé de les garder protégé comme tous les utilisateurs conscients et Armada n’est pas responsable des violations qui peuvent être produites en conséquence de ces types de négligences.

Armada Politique de Confidentialité
Dernier version: Février 2013