Politique de Confidentialité

Nous recueillons les informations personnelles que vous choisissez de nous fournir volontairement lorsque vous utilisez nos sites Web. Lorsque vous effectuez une réservation d'hôtel, nous vous demandons votre nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de carte de crédit et la date d'expiration. Nous utilisons ces informations pour traiter et gérer votre réservation. Ces informations sont stockées dans des bases de données protégées contre l'intrusion et l'affichage non autorisé par des produits logiciels disponibles dans le commerce, et que nous acquérons de bonne foi auprès de tierces parties.

La sécurité de vos informations personnelles nous tient à cœur. Pour mieux protéger vos transactions en ligne, nous utilisons une technologie appelée SSL (Secure Sockets Layer). Si votre navigateur est capable de gérer la technologie SSL (la plupart sont compatibles), vos informations personnelles sont automatiquement chiffrées ou codées avant d'être transmises sur Internet. Nous détenons également un certificat de sécurité numérique de Verisign, Inc., l'un des principaux fournisseurs de services de confiance Internet. Ce certificat garantit la transmission de vos informations personnelles sous forme sécurisée (chiffrée) vers nos serveurs Web uniquement, et non vers un serveur inconnu ou non autorisé. Nous recueillons également des informations techniques sur votre ordinateur chaque fois que vous ouvrez une page lors de votre visite sur nos sites Web. Ces informations incluent votre adresse IP (protocole Internet), le système d'exploitation utilisé, le type de navigateur et l'adresse d'un site Web de référence, le cas échéant. Nous recueillons ces informations pour améliorer la qualité de votre expérience pendant votre visite à notre site, et nous ne vendons ni cédons ces informations à des tierces parties. Nous sommes conscients qu'effectuer des réservations sur nos sites Web requiert de la confiance de votre part. Nous accordons une grande valeur à votre confiance, et nous engageons à protéger la sécurité et la confidentialité des informations personnelles que vous nous avez fournies et à ne les utiliser que dans le cadre décrit dans notre politique.